Строительство »

Австрія повернула Україні понад тисячу листів 1941 року, половина знайшла адресатів

Технічний музей Відня в рамках реституції передав Національному музею історії України у Другій світовій війні 1215 листів, захоплених на поштамті окупованого Кам'янця-Подільського в червні 1941 року і вивезених в австрійську столицю.

Через більш ніж 70 років понад половину листів знайшли своїх адресатів.

Про це повідомили під час міжнародної конференції в Технічному музеї Відня, присвяченій реституції листів і їх подальшого дослідження, повідомляє кореспондент Укрінформу в Австрії.

"Сьогоднішня подія надзвичайно цікаво як в історичному, так і в політичному і гуманітарному планах. Адже ми об'єдналися навколо однієї колекції листів, яка була вивезена під час Другої світової війни з міста Кам'янця-Подільського. Крім наукових зацікавлень, наукової складової, ми почали ще й свою гуманітарну місію - знайти адресатів і вручити їм копії цих листів. На сьогодні вручено 652 листи ", - заявила в коментарі кореспонденту агентства заступник генерального директора Національного музею історії України у Вт оройя світовій війні Любов Легасова.

За її словами, музей продовжує досліджувати, систематизувати і аналізувати листи, розшукувати адресатів і вручати їм копії листів - для кого-то це перша і остання звісточка від своїх загиблих родичів.

Проміжним результатом в науковому відношенні стало науково-документальне видання "Непрочитані листи 1941-го ...: дослідження, документи, свідчення". Його презентація в Австрії відбулася також в рамках міжнародної конференції.

Гендиректор Міжнародного музею Відня Габріела Цуна-Короткі зазначила, що після того, як в архівах були знайдені чотири упаковані коробки з листами, було прийнято рішення передати їх в Україну, звідки вони були вивезені незаконно на початку німецько-радянської війни. "Було прийнято рішення, що Австрійська Республіка повинна повернути все законним власником. Навіть якщо пройшло більше півстоліття, навіть якщо не якісь цінні об'єкти, а приватні листи", - зазначила вона.

Присутній на конференції посол України в Австрії Олександр Щерба наголосив на важливості кроку, зробленого австрійською стороною, як і саму історичну цінність повернутих листів і поважний підхід до їх вивчення з боку українських істориків. "Це красномовно свідчить про Австрії , Яка чесно і відповідально ставиться до своєї історії ", - зазначив він. Дипломат також додав, що і Україна зараз робить правильні кроки з відкриття своїх архівів - для Австрії, Німеччини, всіх бажаючих.

В рамках конференції на майданчику Технічного музею Відня також була організована виставка "Червневі листи. Непрочитана польова пошта з Кам'янця-Подільського, 1941", організована Німецько-російським музеєм "Берлін-Карлсхорст" і Національним музеєм історії України у Другій світовій війні ".

Технічний музей Відня в рамках реституції передав Національному музею історії України у Другій світовій війні 1215 листів, захоплених на поштамті окупованого Кам'янця-Подільського в червні 1941 року і вивезених в австрійську столицю "Червневі листи. Непрочитана польова пошта з Кам'янця-Подільського, 1941" / Фото: Василь Короткий. Укрінформ

Більше 1200 листів, які були захоплені на поштамті окупованого Кам'янця-Подільського з початком війни в 1941 році, були в подальшому відправлені офіцером Вермахту Густавом Ольшлегером в Музей пошти Рейху у Відні. Після війни листи виявилися в Технічному музеї Відня, де були знайдені в архівах у 2000-х роках. У 2010 році колекція листів було передано Національному музею історії України у Другій світовій війні. Ніким не прочитані і не цензуровані листи на різних мовах датуються червнем-липнем 1941 року. Їх автори - військовослужбовці різних військових частин і різних родів військ, прикордонники південно-західних кордонів (75%), цивільне населення.